115
10
11

IS JAPAN COOL? DISCOVER

胶囊旅馆

Capsule hotel

1. “胶囊”式简易睡床,源于日本独特住宿设施形态。

2. 为了节省旅费、或因没赶上末班车不得以在外住宿的时候。

3. “胶囊”旅馆注重功能性,备有照明、换气扇、闹表、收音机和小尺寸电视,可以躺在床上操作,非常方便。

4. “胶囊”旅馆大多数位于日本各地的繁华街区。

5. 最近几年,为了留下在日本旅游时的美好回忆,海外观光客利用“胶囊”旅馆的人也在明显增多。

图示

新一代自动售货机
Ultramodern vending machine
筷子
Chopsticks
参拜
Shrine visit
按摩椅
Massage chair
东京晴空塔
Tokyo Sky Tree
保护行人交叉路口
Scramble crossing
江戸前寿司
Edomae Zushi
江户雕花玻璃
Edo kiriko
度假海滨
Resort beaches
冲绳美丽海水族馆
Okinawa Churaumi Aquarium
公营市场
Public market
长寿村
Village of Long Life
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
满足你变身愿望的魔法
创作让时间嘎然而止的美甲
传播地区魅力的吉祥物
舞妓
Maiko documentary
新潮京都和伞
New Kyoto-style umbrellas
小牌楼
Small Torii
洒水
Uchimizu
藤子・F・不二雄博物馆
将孩子们的梦视觉化的漫画家
动漫圣地巡礼
体味动漫人物气息之旅
GAME BAR(游戏吧)
可以玩老游戏,大人们的汇聚地
手冢治虫
确立日本漫画与动漫文化的“漫画之神”
化妆品
Cosmetics
锦鲤
Nishikigoi
达摩
Daruma
波佐见烧瓷
Hasamiyaki ceramics
寿司
SUSHI
山葵
WASABI
URUSHI
怀石
KAISEKI
池田学
MANABU IKEDA
Nerhol
NERHOL
束芋
TABAIMO
草间弥生
YAYOI KUSAMA
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
柔道
JUDO
書道
SHODO
居合
IAI
空手
KARATEDO
甲胄师
KACCHU-SHI
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU
刀匠
KATANA-KAJI
江户切子玻璃匠人
EDOKIRIKO