水上路美

BEAMS设计师,kittyler

想成为“Kawaii・Hallo kitty ”!

水上说:“几年前在一个Hallo kitty展上发现了一件kitty体恤衫,从此就开始模仿kitty时尚了”。她又说:“Hallo kitty的魅力是红•藏青•白颜色和谐的比例以及没有嘴,无表情 。头大身小的造型也很惹人喜爱。作为表现自我的时尚风格,我不断地收藏kitty产品。因为太喜欢kitty了,就自己设计kitty产品,BEAMS公司已经在市场上推出了我设计的品牌”。她边说边给我们看iPhone手机套和化妆镜,这些都是水上姐姐凝聚全部想象,倾注全部感情的作品。她还说:“我太喜欢kitty了,今后打算把kitty品目融入到时尚中。 我总在想,哪一天,自己变成kitty就好了!”

注释:

KITTYLER是在日本广为人知的日式英语,意为KITTY的粉丝。

8
10
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
时尚是展现自我的工具
浓缩“kawaii”的商店
自然的“Kawaii”,新平衡
胶囊旅馆
Capsule hotel
日本荞麦面
Soba (Japanese traditional noodles)
冰咖啡
Iced coffee
日本的款待礼节
Japanese hospitality
新宿
Shinjuku
村上春树的小说
Novels of Haruki Murakami
江户雕花玻璃
Edo kiriko
江戸前寿司
Edomae Zushi
竹富岛
Taketomi Island
琉球空手道
Ryukyu Karate
度假海滨
Resort beaches
赛龙舟
Haarii
有禅色染
I am your Yuzen
浮水占卜
Mizuura Mikuji
东寺弘法集市
Antique fair
百鬼夜行
Yokai Costume Parade
BRAIN WAVE CAT EAR
“萌”文化×最尖端技术
神户铁人28号
守护着神户和平的巨大机器人
GAME BAR(游戏吧)
可以玩老游戏,大人们的汇聚地
动漫圣地巡礼
体味动漫人物气息之旅
菜刀
Japanese knives
包装
Wrapping
牙签
Picks
糖人
Candycrafts
米醋
RICE VINEGAR
年糕
RICE CAKES
荞麦面
SOBA
天妇罗
TEMPURA
池田学
MANABU IKEDA
名和晃平
KOHEI NAWA
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
束芋
TABAIMO
阿波舞
AWA ODORI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
剣道
KENDO
NOH
空手
KARATEDO
茶道
SADO
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
江户切子玻璃匠人
EDOKIRIKO
甲胄师
KACCHU-SHI
染织匠人
SENSHOKU-KA
PlayStation
PLAY STATION
游戏制作人
GAME CREATOR
电子竞技
e-Sports
将棋
SHOGI