Kuma Miki(Kuma Miki姐姐)

「partybaby」设计师

Ribbon(蝴蝶结姐姐)

服装店店员

时尚是展现自我的工具

色彩鲜艳的波点和服、蝴蝶结和彩虹色的头发……,被冠以“原宿女孩儿”的奇装异服,是她们对自己身份的认同。kuam Miki说:“我是为成年人设计儿童服装的,小时候画的小熊,现在仍然觉得很可爱”。 Ribon说:“原宿的时尚情结确立了自己的个性”。顺便说一下,身处原宿时尚气氛中扮演“蝴蝶结”角色时,“女孩子发型,男孩子服装的理念,其用心在于没有性别之分”就体现了这种个性 。她们的“Kawaii I” 与惊叹时发出的“哇--!真厉害呀!!”的“哇---!”意思一样。就是“amazing(惊艳)吧”。

8
9
传承新一代“kawaii”的原宿女孩儿
自然的“Kawaii”,新平衡
日本是吸引外国人的 “Kawaii ” 天堂
风靡世界的日本艺术
富士山
Mt. Fuji
冰咖啡
Iced coffee
卡拉OK
Karaoke
筷子
Chopsticks
江户雕花玻璃
Edo kiriko
豪德寺
Gohtoku-ji
保护行人交叉路口
Scramble crossing
原宿女孩
Harajuku girl
冲绳面条
Okinawa soba
长寿村
Village of Long Life
竹富岛
Taketomi Island
牛排屋
Steakhouse
坐禅
Zazen
东寺弘法集市
Antique fair
岚电
Kyoto Streetcar
小牌楼
Small Torii
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
藤子・F・不二雄博物馆
将孩子们的梦视觉化的漫画家
阿基拉摩托车
从大友克洋的“阿基拉”中飞驰而来的摩托车
GAME BAR(游戏吧)
可以玩老游戏,大人们的汇聚地
百货店地下
Department store basement
糖人
Candycrafts
包装
Wrapping
手巾
Tenugui (Japanese towels)
荞麦面
SOBA
寿喜烧
SUKIYAKI
天妇罗
TEMPURA
URUSHI
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
Nerhol
NERHOL
名和晃平
KOHEI NAWA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
三社祭
SANJA MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
茶道
SADO
柔道
JUDO
空手
KARATEDO
居合
IAI
武士图库
SAMURAI AVATAR
甲胄师
KACCHU-SHI
江户切子玻璃匠人
EDOKIRIKO
染织匠人
SENSHOKU-KA