6
10
20

IS JAPAN COOL? OKINAWA

赛龙舟

Haarii

1. 渔家祈祷捕鱼丰收以及航海平安的仪式。

2. 赛龙舟据说是在大约600年前琉球王朝时代,从中国传入的。

3. 冲绳最大的“那霸龙舟赛”中使用的大型“龙舟(冲绳称为爬龙船)”,色彩鲜艳的装饰和船体上龙的雕刻,都体现了中国文化的特征。冲绳其它地方的龙舟赛都使用冲绳传统的小型渔船(日语称为sabani)。

4. 在冲绳,龙舟的钟声一响起,就预示着炎热的夏天即将来临。

5. 按照传统习惯“龙舟赛”在阴历5月4日举行,而“那霸龙舟赛”是在每年的黄金周期间连续3天举行的最盛大的龙舟赛事。

大型龙舟/Sabani

冲绳美丽海水族馆
Okinawa Churaumi Aquarium
御岳
Utaki
风狮爷
Shiisaa
度假海滨
Resort beaches
卡通便当
Character bento
富士山
Mt. Fuji
日本的款待礼节
Japanese hospitality
公共浴池
Public bathhouse
楼船
Yakatabune
文字烧
Monja
大江户温泉物语
Ooedo Onsen Monogatari
六本木新城
Roppongi Hills
创作让时间嘎然而止的美甲
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
再现80年代的“Kawaii”
自然的“Kawaii”,新平衡
岚电
Kyoto Streetcar
一根乌冬
Ippon udon
茶道家
Tea master
京町家客栈
Stay at Machiya
御宅族照相机(OTAKU CAMERA)
谁都能变成漫画人物的软件
宇宙兄弟
描绘年轻人寄托于宇宙之“梦”的超人气漫画
BRAIN WAVE CAT EAR
“萌”文化×最尖端技术
GAME BAR(游戏吧)
可以玩老游戏,大人们的汇聚地
百货店地下
Department store basement
糖人
Candycrafts
南部铁器
Nambu ironware
电梯服务员
Elevator attendants
木鱼花
KATSUOBUSHI
米醋
RICE VINEGAR
荞麦面
SOBA
关东煮
ODEN
束芋
TABAIMO
小畑多丘
TAKU OBATA
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
名和晃平
KOHEI NAWA
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
NOH
日本舞踊
NIHONBUYO
書道
SHODO
弓道
KYUDO
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU
染织匠人
SENSHOKU-KA
刀匠
KATANA-KAJI
武士图库
SAMURAI AVATAR
电子竞技
e-Sports
红白机/NES
FAMILY COMPUTER / NES
PlayStation
PLAY STATION
太空侵略者(SPACE INVADERS)
SPACE INVADERS