19
10
5

IS JAPAN COOL? OKINAWA

公营市场

Public market

1. 冲绳县有多处这种公营市场,从古至今,冲绳的民众都把公营市场视为家庭厨房的最好帮手。

2. 市场里的食材应有尽有。除了冲绳料理必备的苦瓜、丝瓜和木瓜,还有猪手(红烧猪蹄)和海蛇(冲绳宫廷料理海蛇鱼汤)等,具有冲绳特色的美味珍品在这里也可以买到。

3. 另外,伊势龙虾和色彩鲜艳的卵头鹦哥鱼也倍受游客热烈追捧。

4. 像油炸点心“沙翁”那种边逛边吃的美食到处可见。此外,公营市场里的饭店还现场为游 客烹制他们在市场买的鲜鱼。在公营市场从购物到饮食,这里是观光游客可以亲身体验冲绳各种不同的美食文化的地方。

冲绳三弦琴
Sanshin
冲绳美丽海水族馆
Okinawa Churaumi Aquarium
A午餐
Lunch “A”
御岳
Utaki
按摩椅
Massage chair
人力车
Jinrikisha(Rickshaw)
公共浴池
Public bathhouse
偶像
Idol
江户雕花玻璃
Edo kiriko
时尚的街道建筑
Architecture Street
大江户温泉物语
Ooedo Onsen Monogatari
文字烧
Monja
自然的“Kawaii”,新平衡
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
创作让时间嘎然而止的美甲
时尚是展现自我的工具
时代祭
Jidai Matsuri
纳凉台
Cool terrace in Kyoto summer
小巷木屋
Artisans’ Row
京都画廊
Nurturing the arts
御宅族照相机(OTAKU CAMERA)
谁都能变成漫画人物的软件
真空管耳机
介于梦与现实之间的关键道具
宇宙兄弟
描绘年轻人寄托于宇宙之“梦”的超人气漫画
三维咖啡拉花
可爱到不忍心喝下去?咖啡拉花的终极形态
ANREALAGE
ANREALAGE
SIRI SIRI
SIRI SIRI
达摩
Daruma
包装
Wrapping
怀石
KAISEKI
荞麦面
SOBA
寿喜烧
SUKIYAKI
关东煮
ODEN
束芋
TABAIMO
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
名和晃平
KOHEI NAWA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
阿波舞
AWA ODORI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
空手
KARATEDO
NOH
茶道
SADO
書道
SHODO
甲胄师
KACCHU-SHI
刀匠
KATANA-KAJI
染织匠人
SENSHOKU-KA
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
将棋
SHOGI
游戏厅
GAME CENTER
太空侵略者(SPACE INVADERS)
SPACE INVADERS
PlayStation
PLAY STATION