19
10
5

IS JAPAN COOL? OKINAWA

公营市场

Public market

1. 冲绳县有多处这种公营市场,从古至今,冲绳的民众都把公营市场视为家庭厨房的最好帮手。

2. 市场里的食材应有尽有。除了冲绳料理必备的苦瓜、丝瓜和木瓜,还有猪手(红烧猪蹄)和海蛇(冲绳宫廷料理海蛇鱼汤)等,具有冲绳特色的美味珍品在这里也可以买到。

3. 另外,伊势龙虾和色彩鲜艳的卵头鹦哥鱼也倍受游客热烈追捧。

4. 像油炸点心“沙翁”那种边逛边吃的美食到处可见。此外,公营市场里的饭店还现场为游 客烹制他们在市场买的鲜鱼。在公营市场从购物到饮食,这里是观光游客可以亲身体验冲绳各种不同的美食文化的地方。

赛龙舟
Haarii
度假海滨
Resort beaches
冲绳美丽海水族馆
Okinawa Churaumi Aquarium
红树林
Mangroves
新一代自动售货机
Ultramodern vending machine
筷子
Chopsticks
温泉
Hot spring spa
日本荞麦面
Soba (Japanese traditional noodles)
楼船
Yakatabune
村上春树的小说
Novels of Haruki Murakami
江户雕花玻璃
Edo kiriko
东京站
Tokyo Station
传播地区魅力的吉祥物
再现80年代的“Kawaii”
时尚是展现自我的工具
创作让时间嘎然而止的美甲
摩登分趾鞋袜
Modern jikatabi
茶道家
Tea master
小牌楼
Small Torii
百鬼夜行
Yokai Costume Parade
阿基拉摩托车
从大友克洋的“阿基拉”中飞驰而来的摩托车
手冢治虫
确立日本漫画与动漫文化的“漫画之神”
三维咖啡拉花
可爱到不忍心喝下去?咖啡拉花的终极形态
御宅族照相机(OTAKU CAMERA)
谁都能变成漫画人物的软件
SIRI SIRI
SIRI SIRI
日本酒
Japanese sake
和服
Kimono
手巾
Tenugui (Japanese towels)
威士忌
WHISKY
木鱼花
KATSUOBUSHI
URUSHI
米醋
RICE VINEGAR
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
小畑多丘
TAKU OBATA
名和晃平
KOHEI NAWA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
三社祭
SANJA MATSURI
空手
KARATEDO
弓道
KYUDO
居合
IAI
NOH
江户切子玻璃匠人
EDOKIRIKO
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU
染织匠人
SENSHOKU-KA