5
0
9

日本酒

Japanese sake

如今,“SAKE”一词已在世界通用,即日本酒。所谓日本酒,一般来说就是以米、米和酵母酿成的米曲以及水为原料制成的酒,也叫清酒。米,是与日本人的饮食文化有着很深缘连的主食;米曲,是酿制酱油、味噌、甜料酒、醋等的原料,是日本餐食“美味”的“演绎者”;还有就是反映风土特点的水。是的,“SAKE”是日本文化的一颗结晶。

日本酒出自以“杜氏”为首的酿酒师集团之手。作业工序的机械化等也使日本酒的制造发生着变化,但是,今天,杜氏作为酿酒的酒庄,也就是酒的品牌掌控者,其存在的重要性却没有改变。

位于福冈县久留米市的酒庄“杜之藏”,这一诞生于十九世纪末的酒庄,历史上曾为了寻求优质水源而迁至现在的所在地,以“只酿制纯米酒”为旨,坚持独特讲究的酿酒工艺。其具有代表性的品牌是冠以酒庄名的“杜之藏”以及“独乐藏”。“杜之藏”是酒庄传承的传统口味,而 “独乐藏”则是适合于现代各种餐肴的口味。这种在恪守传统的同时开创革新型品脾的酒庄,在日本各地都可见到。

在伊势丹新宿店,日常经售的有约300个种类的日本酒,这些酒按出产地区进行陈列。客人可以根据嗜好的种类、口味、选购目的来进行挑选。这里,每周都会挑选出各类酒庄在此举办试饮活动,为人们带来酒的乐趣。工作人员会向客人介绍适于不同餐食的品牌、口味的微妙差异等。你不妨也为今夜的晚餐挑选一款合适的日本酒吧。

MORI NO KURA BREWING CO.
http://www.morinokura.co.jp/en/

日本酒的原料是蒸米、米曲和水。照片为米曲的制作过程。“曲”是在谷物里繁殖霉等微生物后形成的。首先在大甑(瓦器)里蒸米。

把蒸好的米放在布上,用手冷却

在蒸好的米上撒上曲菌(曲霉的孢子),并均匀地混合

米曲的成品根据温度而不同,这直接影响到日本酒的味道。温度调整是米曲制作的关键之一。

花了整整2天完成的米曲

在成品的米曲、蒸米和水里混合酵母菌,制成“酒母”,之后和酒母一起,再将米曲、蒸米和水分成3次放入槽内,作成“醪”。这个作业叫精加工。经过约1个月的时间酿出的就是日本酒。

越是高级的日本酒,作为原料的米就需要越多时日来磨小成精米。那份姿态神秘而美丽

利用明治时代的建筑建成的酿酒屋“杜之藏”

推荐您使用能鉴别酒香的红酒杯来品酒。在酒杯里注入日本酒,从倾斜后杯中留下的酒痕,就可以知道酒精的度数

拥有约300种日本酒的伊势丹新宿总店的日本酒卖场

ANREALAGE
ANREALAGE
达摩
Daruma
南部铁器
Nambu ironware
包装
Wrapping
公共浴池
Public bathhouse
抽签
Paper fortune
参拜
Shrine visit
人力车
Jinrikisha(Rickshaw)
保护行人交叉路口
Scramble crossing
古客栈
Traditional Japanese guest house
明治神宫
Meiji Shrine
江戸前寿司
Edomae Zushi
冲绳传统舞蹈
Kachaashii
芒果
Mango
泡盛
Awamori
A午餐
Lunch “A”
传播地区魅力的吉祥物
日本是吸引外国人的 “Kawaii ” 天堂
时尚是展现自我的工具
传承新一代“kawaii”的原宿女孩儿
小巷木屋
Artisans’ Row
虹夕诺雅 京都
HOSHINOYA Kyoto
烤年糕
Aburi-mochi
坐禅
Zazen
动漫圣地巡礼
体味动漫人物气息之旅
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
神户铁人28号
守护着神户和平的巨大机器人
阿基拉摩托车
从大友克洋的“阿基拉”中飞驰而来的摩托车
关东煮
ODEN
山葵
WASABI
怀石
KAISEKI
拉面
RAMEN
束芋
TABAIMO
名和晃平
KOHEI NAWA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
小畑多丘
TAKU OBATA
阿波舞
AWA ODORI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
空手
KARATEDO
剣道
KENDO
居合
IAI
柔道
JUDO
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
甲胄师
KACCHU-SHI
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
染织匠人
SENSHOKU-KA
太空侵略者(SPACE INVADERS)
SPACE INVADERS
游戏制作人
GAME CREATOR
将棋
SHOGI
红白机/NES
FAMILY COMPUTER / NES