5
0
7

包装

Wrapping

日本人细腻的“待客之心”,也彻底地体现在礼品的包装上。为对方的考虑以及特有的能工巧手,使日本的包装出现了多种多样的风格。

在伊势丹新宿总店,设有常驻的包装专家“专业包装师”。对于在包装上有特殊要求的客人,他们会以定制方式分别推荐最合适的包装。

他们首先听取客人关于礼品的种类、对方的年龄与性别、与自己的关系、对方喜欢的东西及颜色等的叙述,在此基础上,考虑到礼品的内容而提出最合适的包装的设想方案。如果客人中意的话,就开始包装作业了。

基础包装纸约70种,缎带约100种,根据设想方案进行组合,快捷利索地进行包装。这里要提一下的是,在日本,有名为“注连绳”、“水引”、“和纸”、“编绳纽”的传统的裱饰及类型,它们分别有不同的含义,如果想了解的话,可以询问包装顾问,他们会给你作细致的解答。

这里选购的礼品是“日本酒”,使用有多种用途的日本传统的“包袱布”来包裹瓶子。包袱布是用来包裹物品或收藏物品、携带物品外出时使用的布,但也可以用于包装礼品。包袱布在作为包装后还可以派上各种用场,想必收礼人也会很喜欢。

不仅是礼物本身,连包装也会念及对方。这就是日本人心目中的“礼物”。

包装
Wrapping
电梯服务员
Elevator attendants
SIRI SIRI
SIRI SIRI
ANREALAGE
ANREALAGE
新一代自动售货机
Ultramodern vending machine
高科技智能座便
High-tech toilet
人力车
Jinrikisha(Rickshaw)
严岛神社
Itsukushima Shrine
东京站
Tokyo Station
文字烧
Monja
机动战士高达1/1
Gundam 1/1
拉面博物馆
Ramen Museum
赛龙舟
Haarii
长寿村
Village of Long Life
首里城
Shuri Castle
芒果
Mango
满足你变身愿望的魔法
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
创作让时间嘎然而止的美甲
日本是吸引外国人的 “Kawaii ” 天堂
京都泡菜
Suguki pickles
京町家客栈
Stay at Machiya
佛像
Inspiration of Buddha Statues
赏月晚会
Moon watching
藤子・F・不二雄博物馆
将孩子们的梦视觉化的漫画家
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
御宅族照相机(OTAKU CAMERA)
谁都能变成漫画人物的软件
BRAIN WAVE CAT EAR
“萌”文化×最尖端技术
寿司
SUSHI
荞麦面
SOBA
米醋
RICE VINEGAR
寿喜烧
SUKIYAKI
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
Nerhol
NERHOL
池田学
MANABU IKEDA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
三社祭
SANJA MATSURI
居合
IAI
弓道
KYUDO
NOH
剣道
KENDO
江户切子玻璃匠人
EDOKIRIKO
甲胄师
KACCHU-SHI
武士图库
SAMURAI AVATAR
染织匠人
SENSHOKU-KA