23
2
7

IS JAPAN COOL? TOKYO

大江户温泉物语

Ooedo Onsen Monogatari

1. 大江户温泉物语位于东京台场,是日本第一个以温泉为主题的公园。去泡温泉一般都可以当天往返,但大江户温泉物语仍为来这里泡温泉的人准备了休息的地方和住宿包房。

2. 大江户温泉物语还精心准备了各式各样的浴衣,游客们可身着自己挑选的浴衣,在洋溢着复古风情的江户街道中尽情游逛,遇到传统节日,游客们既可以品尝到温泉提供的寿司等各种美食,也可去玩飞镖、套圈等游戏。

3. 男女分别入浴的大浴池用的是天然温泉水,除了室内浴池和室外浴池外,还有其他各具功效的浴池,但是,泡温泉的时间不宜太久,以免头晕。有关入浴礼节请参照大众浴池的注意事项。

4. 大江户温泉物语内还设有男女可同时利用的足浴、沙浴、岩盐浴和水疗等各项服务。这里还可以体验到最有人气的、日本屈指可数的温泉鱼疗。

5. 可乘城市单轨“海鸥”线前往大江户温泉物语,从东京站和品川站乘免费专用巴士去大江户温泉物语也非常方便。

Location: Ooedo Onsen Monogatari

豪德寺
Gohtoku-ji
保护行人交叉路口
Scramble crossing
文字烧
Monja
古客栈
Traditional Japanese guest house
筷子
Chopsticks
抽签
Paper fortune
人力车
Jinrikisha(Rickshaw)
日本荞麦面
Soba (Japanese traditional noodles)
红树林
Mangroves
琉球空手道
Ryukyu Karate
国际大街
International Avenue
A午餐
Lunch “A”
浓缩“kawaii”的商店
时尚是展现自我的工具
日本是吸引外国人的 “Kawaii ” 天堂
传播地区魅力的吉祥物
京町家之夜
Machiya bars
岚电
Kyoto Streetcar
寺庙客栈
Stay at a Buddhist temple
京都泡菜
Suguki pickles
神户铁人28号
守护着神户和平的巨大机器人
阿基拉摩托车
从大友克洋的“阿基拉”中飞驰而来的摩托车
真空管耳机
介于梦与现实之间的关键道具
BRAIN WAVE CAT EAR
“萌”文化×最尖端技术
南部铁器
Nambu ironware
百货店地下
Department store basement
ANREALAGE
ANREALAGE
和服
Kimono
米醋
RICE VINEGAR
荞麦面
SOBA
木鱼花
KATSUOBUSHI
天妇罗
TEMPURA
束芋
TABAIMO
草间弥生
YAYOI KUSAMA
池田学
MANABU IKEDA
名和晃平
KOHEI NAWA
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
書道
SHODO
弓道
KYUDO
柔道
JUDO
NOH
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU
刀匠
KATANA-KAJI