摩登分趾鞋袜

分趾鞋袜是拇趾与其余四趾分开的鞋子和袜子,是日本传统的袜子和鞋子。袜底贴上胶底,到室外也能穿的就是“胶底鞋”了。京都sou•sou制作销售的是“摩登创意”品牌。以下是设计师若林先生的访谈。

①为什么是分趾鞋呢?
有功能性和独特的比例,加之传统制法,世界少见。虽然,在日本人眼里,分趾鞋是工人作业鞋的形象,不过听说,外国人觉得很酷。对一个全然不知的人来说,这个创意不是很有趣吗?。

②京都与传统
在京都可以享受日本文化。这也许会成为新文化的基础。游走于文化中,挑战时尚,在眼下这个时代非常重要。

③今后的梦想
如果享受这些的年轻人增多了,传统产业就可以得到传承和活性化。现在日本的时尚完全地西化了。如果我们的产品能成为日本传统时尚发展的先驱,我们深感荣幸。

5
1
30
百鬼夜行
Yokai Costume Parade
谚语
Kyoto Proverbs
品茶屋
Café from another world
京都泡菜
Suguki pickles
偶像
Idol
参拜
Shrine visit
抽签
Paper fortune
人力车
Jinrikisha(Rickshaw)
江户雕花玻璃
Edo kiriko
筑地市场
Tsukiji Market
浅草
Asakusa
机动战士高达1/1
Gundam 1/1
冲绳三弦琴
Sanshin
冲绳传统舞蹈
Kachaashii
御岳
Utaki
赛龙舟
Haarii
传播地区魅力的吉祥物
浓缩“kawaii”的商店
风靡世界的日本艺术
日本是吸引外国人的 “Kawaii ” 天堂
三维咖啡拉花
可爱到不忍心喝下去?咖啡拉花的终极形态
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
GAME BAR(游戏吧)
可以玩老游戏,大人们的汇聚地
宇宙兄弟
描绘年轻人寄托于宇宙之“梦”的超人气漫画
菜刀
Japanese knives
达摩
Daruma
手巾
Tenugui (Japanese towels)
百货店地下
Department store basement
寿喜烧
SUKIYAKI
山葵
WASABI
荞麦面
SOBA
天妇罗
TEMPURA
名和晃平
KOHEI NAWA
Nerhol
NERHOL
小畑多丘
TAKU OBATA
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
柔道
JUDO
弓道
KYUDO
居合
IAI
書道
SHODO
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
江户切子玻璃匠人
EDOKIRIKO
染织匠人
SENSHOKU-KA
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU
PlayStation
PLAY STATION
将棋
SHOGI
太空侵略者(SPACE INVADERS)
SPACE INVADERS
电子竞技
e-Sports