锦市场

①锦市场位于锦小路大街的一角,自古以来, 锦市场以“京都厨房”而闻名,为京都人的餐桌提供了丰富的食材,今天,也是深受游客喜欢的观光景点。

②锦市场的食材丰富多样,应有尽有,除了京都特产的鱼和传统蔬菜、佃煮、酱菜、家常菜(京都方言Obanzai)、茶叶、腐竹、鳗鱼等食材外,用于京都料理的食材在锦市场都可以买得到。

③锦市场出售的都是新鲜的时令食材,质量上乘是锦市场的自豪。锦市场的价格比一般超级商场贵,但是,锦市场“货真价实”这张名片却被广大消费者所接受。

④锦市场既有可试尝食物的店铺,也有可在店里饮食的店铺,这里能享受到美食游的乐趣。

⑤请注意,各店铺下午5点左右闭店,多数店铺星期三和星期日休息。

15
0
4
京都点心
Kyoto confectionary
京町家客栈
Stay at Machiya
隔扇画
Shohekiga
小巷木屋
Artisans’ Row
雷门
Kaminari-mon
偶像
Idol
富士山
Mt. Fuji
温泉
Hot spring spa
江戸前寿司
Edomae Zushi
机动战士高达1/1
Gundam 1/1
浅草
Asakusa
文字烧
Monja
芒果
Mango
牛排屋
Steakhouse
琉球空手道
Ryukyu Karate
御岳
Utaki
风靡世界的日本艺术
时尚是展现自我的工具
满足你变身愿望的魔法
浓缩“kawaii”的商店
GAME BAR(游戏吧)
可以玩老游戏,大人们的汇聚地
宇宙兄弟
描绘年轻人寄托于宇宙之“梦”的超人气漫画
御宅族照相机(OTAKU CAMERA)
谁都能变成漫画人物的软件
阿基拉摩托车
从大友克洋的“阿基拉”中飞驰而来的摩托车
菜刀
Japanese knives
牙签
Picks
包装
Wrapping
百货店地下
Department store basement
寿司
SUSHI
寿喜烧
SUKIYAKI
米醋
RICE VINEGAR
关东煮
ODEN
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
小畑多丘
TAKU OBATA
Nerhol
NERHOL
名和晃平
KOHEI NAWA
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
三社祭
SANJA MATSURI
日本舞踊
NIHONBUYO
書道
SHODO
弓道
KYUDO
剣道
KENDO
江户切子玻璃匠人
EDOKIRIKO
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU
染织匠人
SENSHOKU-KA
刀匠
KATANA-KAJI