舞妓

舞妓大多数都是工作在京都祗园的“花街”宴会上表演日本歌舞•三弦等技艺的女性。学艺期结束后成为“艺妓”。以下是“花房”舞妓菊志乃的访谈。

①舞妓的生活
除了星期日以外,每天要练习舞蹈、三弦、长歌、笛子、鼓等。与根据练习时间要求,每天9点左右起床,做好准备后,就去茶楼。宴会在晚上18点左右开始,深夜12点左右回家。按顺序排队等候洗澡,2点左右就寝。

②不为人知的努力
因为我不是京都人,所以,需要学的东西很多,比如京都方言和礼节等。手机、染发、美甲等都是被禁止的,不能像同龄人那样享受时尚,有点寂寞。

③关于花街
一块儿学艺的人里面,只有一半左右的人留下来。这是一个特殊的世界,既有合适做艺妓也有不合适做艺妓的,不过,因为妈妈(店的女主人)像母亲一样,对我们既严厉又亲切,精心培养我们,所以,就是有点辛苦也能忍过去。

33
0
1
京都点心
Kyoto confectionary
摩登分趾鞋袜
Modern jikatabi
有禅色染
I am your Yuzen
谚语
Kyoto Proverbs
温泉
Hot spring spa
卡拉OK
Karaoke
日本荞麦面
Soba (Japanese traditional noodles)
相扑力士
Sumo wrestler
江户雕花玻璃
Edo kiriko
大江户温泉物语
Ooedo Onsen Monogatari
保护行人交叉路口
Scramble crossing
明治神宫
Meiji Shrine
牛排屋
Steakhouse
红树林
Mangroves
风狮爷
Shiisaa
冲绳三弦琴
Sanshin
时尚是展现自我的工具
创作让时间嘎然而止的美甲
传播地区魅力的吉祥物
自然的“Kawaii”,新平衡
真空管耳机
介于梦与现实之间的关键道具
藤子・F・不二雄博物馆
将孩子们的梦视觉化的漫画家
宇宙兄弟
描绘年轻人寄托于宇宙之“梦”的超人气漫画
动漫圣地巡礼
体味动漫人物气息之旅
锦鲤
Nishikigoi
百货店地下
Department store basement
金属餐具
Metal tableware
ANREALAGE
ANREALAGE
年糕
RICE CAKES
天妇罗
TEMPURA
米醋
RICE VINEGAR
URUSHI
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
池田学
MANABU IKEDA
名和晃平
KOHEI NAWA
束芋
TABAIMO
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
三社祭
SANJA MATSURI
弓道
KYUDO
剣道
KENDO
NOH
書道
SHODO
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
甲胄师
KACCHU-SHI
刀匠
KATANA-KAJI
染织匠人
SENSHOKU-KA