赏月晚会

①阴历8月15(公历9月中旬左右)晚上月圆之时,称为「中秋名月」。这时的空气非常清新,月亮看起来异常明亮美丽,在日本赏月的人很多。

②「赏月晚会」是有名的「中秋名月」活动之一,也是日本三大赏月名胜地之一。在大觉寺大泽池中的龙船上品茶赏月,乐趣无穷。

③日本人赏月的习惯从平安时代就有了,而「赏月晚会」始于9世纪嵯峨天皇在大泽池乘船赏月的时候。

④从前赏月,不直接看月亮。赏月是欣赏映在杯中和水面上月亮的一种风雅。这是因为月亮映在镜(水)中能产生一种神秘的力量,让你心想事成。参加「赏月晚会」的时候,你可以观赏到浮现在池中的另一轮明月。

2
0
38
纳凉台
Cool terrace in Kyoto summer
京都泡菜
Suguki pickles
谚语
Kyoto Proverbs
书法家
Art of brush and ink
人力车
Jinrikisha(Rickshaw)
牛肉饭
Gyudon(beef-on-rice bowl)
温泉
Hot spring spa
富士山
Mt. Fuji
原宿女孩
Harajuku girl
江戸前寿司
Edomae Zushi
浅草
Asakusa
保护行人交叉路口
Scramble crossing
公营市场
Public market
国际大街
International Avenue
冲绳面条
Okinawa soba
泡盛
Awamori
自然的“Kawaii”,新平衡
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
传承新一代“kawaii”的原宿女孩儿
浓缩“kawaii”的商店
BRAIN WAVE CAT EAR
“萌”文化×最尖端技术
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
阿基拉摩托车
从大友克洋的“阿基拉”中飞驰而来的摩托车
御宅族照相机(OTAKU CAMERA)
谁都能变成漫画人物的软件
电梯服务员
Elevator attendants
牙签
Picks
金属餐具
Metal tableware
百货店地下
Department store basement
米醋
RICE VINEGAR
年糕
RICE CAKES
威士忌
WHISKY
URUSHI
Nerhol
NERHOL
名和晃平
KOHEI NAWA
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
小畑多丘
TAKU OBATA
阿波舞
AWA ODORI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
NOH
日本舞踊
NIHONBUYO
弓道
KYUDO
柔道
JUDO
甲胄师
KACCHU-SHI
刀匠
KATANA-KAJI
染织匠人
SENSHOKU-KA
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
游戏制作人
GAME CREATOR
红白机/NES
FAMILY COMPUTER / NES
太空侵略者(SPACE INVADERS)
SPACE INVADERS
游戏厅
GAME CENTER