谚语

①在京都,流传着许多反映当地风土人情的谚语,其中,最有名的谚语是“从清水舞台跳下去”。

②“清水舞台”位于被联合国教科文组织列为世界遗产的「清水寺」,是京都屈指可数的旅游胜地,“清水舞台”建在13m高的悬崖上,从清水舞台跳下去就意味着失去生命,所以,在“决心不惜一死去进行实践”的时候,引用这句谚语。

③在江户时代广泛流传的“从清水舞台跳下去能如愿以偿”错误观念影响下,历史上曾经有数百人从清水舞台跳下去,其中一部分人丧失了生命。所以,要奉劝今后到访的人,将勇气发挥到其他方面吧。

8
1
13
新潮京都和伞
New Kyoto-style umbrellas
京都国际漫画博物馆
Manga Museum
京町家之夜
Machiya bars
京都泡菜
Suguki pickles
旋转寿司
Sushi-go-round
偶像
Idol
抽签
Paper fortune
日本酒
Sake(Japanese rice wine)
筑地市场
Tsukiji Market
文字烧
Monja
村上春树的小说
Novels of Haruki Murakami
保护行人交叉路口
Scramble crossing
国际大街
International Avenue
海葡萄
Umi-budoh
冲绳传统舞蹈
Kachaashii
度假海滨
Resort beaches
日本是吸引外国人的 “Kawaii ” 天堂
满足你变身愿望的魔法
风靡世界的日本艺术
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
神户铁人28号
守护着神户和平的巨大机器人
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
动漫圣地巡礼
体味动漫人物气息之旅
御宅族照相机(OTAKU CAMERA)
谁都能变成漫画人物的软件
SIRI SIRI
SIRI SIRI
电梯服务员
Elevator attendants
和服
Kimono
锦鲤
Nishikigoi
木鱼花
KATSUOBUSHI
天妇罗
TEMPURA
年糕
RICE CAKES
寿司
SUSHI
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
Nerhol
NERHOL
草间弥生
YAYOI KUSAMA
束芋
TABAIMO
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
柔道
JUDO
茶道
SADO
居合
IAI
NOH
染织匠人
SENSHOKU-KA
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
武士图库
SAMURAI AVATAR
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU