洒水

①洒水是指向自家门前和店铺门前撒水。除了抑制尘埃外,在夏季还能利用汽化热作用达到降温目的。

②另外,神道里洒水还包含着“清洁场地”的意思,视为对来宾的体贴关怀。

③上世纪70年代前后,在京都的大街小巷洒水和“扫除”同时进行,是每天早晨必做的工作。因此,京都街道大多都是湿湿的。现在,只有部分传统老宅和老铺子坚持洒水,所以,很多街道都不如从前那样湿润了。

④注意洒水不要撒到邻居的地盘上。另外,冬天不能洒水,冬天洒水容易结冻,这些都已成为默认的规则。就是在自家地盘洒水,也要注意遵守规则。

3
0
32
京都点心
Kyoto confectionary
新潮京都和伞
New Kyoto-style umbrellas
小牌楼
Small Torii
舞妓
Maiko documentary
家电商场
Electrical goods store
胶囊旅馆
Capsule hotel
旋转寿司
Sushi-go-round
日本荞麦面
Soba (Japanese traditional noodles)
新宿
Shinjuku
机动战士高达1/1
Gundam 1/1
古客栈
Traditional Japanese guest house
江户雕花玻璃
Edo kiriko
竹富岛
Taketomi Island
冲绳面条
Okinawa soba
风狮爷
Shiisaa
度假海滨
Resort beaches
浓缩“kawaii”的商店
时尚是展现自我的工具
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
传播地区魅力的吉祥物
GAME BAR(游戏吧)
可以玩老游戏,大人们的汇聚地
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
神户铁人28号
守护着神户和平的巨大机器人
三维咖啡拉花
可爱到不忍心喝下去?咖啡拉花的终极形态
锦鲤
Nishikigoi
电梯服务员
Elevator attendants
化妆品
Cosmetics
日本酒
Japanese sake
天妇罗
TEMPURA
关东煮
ODEN
威士忌
WHISKY
URUSHI
Nerhol
NERHOL
小畑多丘
TAKU OBATA
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
名和晃平
KOHEI NAWA
阿波舞
AWA ODORI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
茶道
SADO
柔道
JUDO
書道
SHODO
空手
KARATEDO
刀匠
KATANA-KAJI
武士图库
SAMURAI AVATAR
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU