新潮京都和伞

日本伞是用竹子组成伞轴和伞骨,贴上经过防水加工的日本纸制成的。下面,是京都唯一的日本伞制造商“日吉屋”第五代传人西堀先生的访谈。

①京都和伞
与其他日本伞相比,结构上没有很大区别。日本伞讲究自然与质朴,表现娴静与古雅,所以,茶道家来订购日本伞的较多。

②日式伞灯
普通人几乎不用日本伞。日本伞的功能和设计不符合现代生活文化。只是日本伞在阳光照射下,伞骨和日本纸看起来非常漂亮。所以,我就想,在灯具制作上,如果利用雨伞撑开和收起的特点,制作融入现代生活要素的灯具,是再好不过的了!

③京都与传统
在国外,一说自己是从京都来的,他们就会说,不愧是历史名城哺育成长起来的,难怪从事这个工作仅仅10年,就能在这么短的时间里,研制出日本伞灯新产品。我认为,这是因为有传统和文化的积淀,千年的积淀再加上2,3年努力,做起来就很容易了。

5
0
26
小牌楼
Small Torii
日本园林
Viewing Japanese gardens in Kyoto
谚语
Kyoto Proverbs
隔扇画
Shohekiga
高科技智能座便
High-tech toilet
偶像
Idol
筷子
Chopsticks
旋转寿司
Sushi-go-round
江户雕花玻璃
Edo kiriko
原宿女孩
Harajuku girl
保护行人交叉路口
Scramble crossing
村上春树的小说
Novels of Haruki Murakami
国际大街
International Avenue
泡盛
Awamori
红树林
Mangroves
海葡萄
Umi-budoh
满足你变身愿望的魔法
时尚是展现自我的工具
想成为“Kawaii・Hallo kitty ”!
传承新一代“kawaii”的原宿女孩儿
宇宙兄弟
描绘年轻人寄托于宇宙之“梦”的超人气漫画
神户铁人28号
守护着神户和平的巨大机器人
动漫圣地巡礼
体味动漫人物气息之旅
BRAIN WAVE CAT EAR
“萌”文化×最尖端技术
手巾
Tenugui (Japanese towels)
SIRI SIRI
SIRI SIRI
日本酒
Japanese sake
糖人
Candycrafts
米醋
RICE VINEGAR
寿喜烧
SUKIYAKI
关东煮
ODEN
拉面
RAMEN
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
小畑多丘
TAKU OBATA
池田学
MANABU IKEDA
Nerhol
NERHOL
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
三社祭
SANJA MATSURI
柔道
JUDO
茶道
SADO
弓道
KYUDO
書道
SHODO
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
甲胄师
KACCHU-SHI
茶室风建筑木匠
SUKIYA-DAIKU
刀匠
KATANA-KAJI