新潮京都和伞

日本伞是用竹子组成伞轴和伞骨,贴上经过防水加工的日本纸制成的。下面,是京都唯一的日本伞制造商“日吉屋”第五代传人西堀先生的访谈。

①京都和伞
与其他日本伞相比,结构上没有很大区别。日本伞讲究自然与质朴,表现娴静与古雅,所以,茶道家来订购日本伞的较多。

②日式伞灯
普通人几乎不用日本伞。日本伞的功能和设计不符合现代生活文化。只是日本伞在阳光照射下,伞骨和日本纸看起来非常漂亮。所以,我就想,在灯具制作上,如果利用雨伞撑开和收起的特点,制作融入现代生活要素的灯具,是再好不过的了!

③京都与传统
在国外,一说自己是从京都来的,他们就会说,不愧是历史名城哺育成长起来的,难怪从事这个工作仅仅10年,就能在这么短的时间里,研制出日本伞灯新产品。我认为,这是因为有传统和文化的积淀,千年的积淀再加上2,3年努力,做起来就很容易了。

5
0
27
谚语
Kyoto Proverbs
浴池文化
Unique use of Kyoto bathhouses
寺庙客栈
Stay at a Buddhist temple
岚电
Kyoto Streetcar
抽签
Paper fortune
筷子
Chopsticks
参拜
Shrine visit
食品模型
Food model
江户雕花玻璃
Edo kiriko
保护行人交叉路口
Scramble crossing
新宿
Shinjuku
村上春树的小说
Novels of Haruki Murakami
御岳
Utaki
首里城
Shuri Castle
芒果
Mango
度假海滨
Resort beaches
风靡世界的日本艺术
再现80年代的“Kawaii”
日本是吸引外国人的 “Kawaii ” 天堂
创作让时间嘎然而止的美甲
阿基拉摩托车
从大友克洋的“阿基拉”中飞驰而来的摩托车
三维咖啡拉花
可爱到不忍心喝下去?咖啡拉花的终极形态
宇宙兄弟
描绘年轻人寄托于宇宙之“梦”的超人气漫画
动漫圣地巡礼
体味动漫人物气息之旅
ANREALAGE
ANREALAGE
手巾
Tenugui (Japanese towels)
电梯服务员
Elevator attendants
糖人
Candycrafts
年糕
RICE CAKES
荞麦面
SOBA
拉面
RAMEN
怀石
KAISEKI
名和晃平
KOHEI NAWA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
小畑多丘
TAKU OBATA
池田学
MANABU IKEDA
三社祭
SANJA MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
居合
IAI
茶道
SADO
柔道
JUDO
書道
SHODO
江户切子玻璃匠人
EDOKIRIKO
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
甲胄师
KACCHU-SHI
染织匠人
SENSHOKU-KA
红白机/NES
FAMILY COMPUTER / NES
电子竞技
e-Sports
将棋
SHOGI
PlayStation
PLAY STATION