有禅色染

食具知名品牌Sione,最近推出了「I am your YUZEN」方绸巾系列,作为一种新尝试。丝巾采用了传统的色染「友禅染」色样作为纺织品原料的颜色。以下是sione法人代表•河原先生的访谈。

①创业的缘由
友禅染的手艺人,用传统的工艺,调制染料,在试色布上调色。调色过程看起来很容易,其实上面都铭记着一段历史。要让人们知道,没有比友禅染更美的了,能在当今众多喷墨友禅染中,选择手绘友禅染就证明了这一点。

②商品化
友禅染绘出的漂亮波点,体现出日本人的气质。所有和服成品都采用了友禅染的色样,因此没有同样的颜色。

③京都与传统
对于传统不是一两句话能表达清楚的,我认为,透过那个时代优秀的部分才能加深对传统的理解。京都历史悠久,但不能停留在过去,创造留传给下一代的东西非常重要。

7
0
21
洒水
Uchimizu
京都泡菜
Suguki pickles
谚语
Kyoto Proverbs
小牌楼
Small Torii
手机美容
Decorate anything
旋转寿司
Sushi-go-round
拉面
Ramen (Japanese soup noodles)
卡通便当
Character bento
筑地市场
Tsukiji Market
明治神宫
Meiji Shrine
东京站
Tokyo Station
豪德寺
Gohtoku-ji
竹富岛
Taketomi Island
牛排屋
Steakhouse
冲绳面条
Okinawa soba
冲绳传统舞蹈
Kachaashii
自然的“Kawaii”,新平衡
满足你变身愿望的魔法
时尚是展现自我的工具
传承新一代“kawaii”的原宿女孩儿
藤子・F・不二雄博物馆
将孩子们的梦视觉化的漫画家
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
NEXT GENERATION
TOYOTA × STUDIO4℃ PES (Peace Eco Smile)项目
BRAIN WAVE CAT EAR
“萌”文化×最尖端技术
和服
Kimono
百货店地下
Department store basement
包装
Wrapping
ANREALAGE
ANREALAGE
威士忌
WHISKY
寿司
SUSHI
怀石
KAISEKI
关东煮
ODEN
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
池田学
MANABU IKEDA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
小畑多丘
TAKU OBATA
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
三社祭
SANJA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
居合
IAI
NOH
茶道
SADO
剣道
KENDO
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
染织匠人
SENSHOKU-KA
甲胄师
KACCHU-SHI
PlayStation
PLAY STATION
电子竞技
e-Sports
游戏厅
GAME CENTER
太空侵略者(SPACE INVADERS)
SPACE INVADERS