有禅色染

食具知名品牌Sione，最近推出了「I am your YUZEN」方绸巾系列，作为一种新尝试。丝巾采用了传统的色染「友禅染」色样作为纺织品原料的颜色。以下是sione法人代表•河原先生的访谈。

①创业的缘由
友禅染的手艺人，用传统的工艺，调制染料，在试色布上调色。调色过程看起来很容易，其实上面都铭记着一段历史。要让人们知道，没有比友禅染更美的了，能在当今众多喷墨友禅染中，选择手绘友禅染就证明了这一点。

②商品化
友禅染绘出的漂亮波点，体现出日本人的气质。所有和服成品都采用了友禅染的色样，因此没有同样的颜色。

③京都与传统
对于传统不是一两句话能表达清楚的，我认为，透过那个时代优秀的部分才能加深对传统的理解。京都历史悠久，但不能停留在过去，创造留传给下一代的东西非常重要。