有禅色染

食具知名品牌Sione,最近推出了「I am your YUZEN」方绸巾系列,作为一种新尝试。丝巾采用了传统的色染「友禅染」色样作为纺织品原料的颜色。以下是sione法人代表•河原先生的访谈。

①创业的缘由
友禅染的手艺人,用传统的工艺,调制染料,在试色布上调色。调色过程看起来很容易,其实上面都铭记着一段历史。要让人们知道,没有比友禅染更美的了,能在当今众多喷墨友禅染中,选择手绘友禅染就证明了这一点。

②商品化
友禅染绘出的漂亮波点,体现出日本人的气质。所有和服成品都采用了友禅染的色样,因此没有同样的颜色。

③京都与传统
对于传统不是一两句话能表达清楚的,我认为,透过那个时代优秀的部分才能加深对传统的理解。京都历史悠久,但不能停留在过去,创造留传给下一代的东西非常重要。

7
0
20
书法家
Art of brush and ink
伏见稻荷大社
Fushimi Inari Taisha
京都国际漫画博物馆
Manga Museum
京都点心
Kyoto confectionary
新一代自动售货机
Ultramodern vending machine
冰咖啡
Iced coffee
雷门
Kaminari-mon
偶像
Idol
东京塔
Tokyo Tower
村上春树的小说
Novels of Haruki Murakami
江戸前寿司
Edomae Zushi
文字烧
Monja
长寿村
Village of Long Life
冲绳传统舞蹈
Kachaashii
赛龙舟
Haarii
度假海滨
Resort beaches
时尚是展现自我的工具
传播地区魅力的吉祥物
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
满足你变身愿望的魔法
御宅族照相机(OTAKU CAMERA)
谁都能变成漫画人物的软件
神户铁人28号
守护着神户和平的巨大机器人
藤子・F・不二雄博物馆
将孩子们的梦视觉化的漫画家
宇宙兄弟
描绘年轻人寄托于宇宙之“梦”的超人气漫画
波佐见烧瓷
Hasamiyaki ceramics
南部铁器
Nambu ironware
百货店地下
Department store basement
牙签
Picks
年糕
RICE CAKES
荞麦面
SOBA
天妇罗
TEMPURA
威士忌
WHISKY
池田学
MANABU IKEDA
束芋
TABAIMO
小畑多丘
TAKU OBATA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
三社祭
SANJA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
茶道
SADO
書道
SHODO
柔道
JUDO
NOH
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
染织匠人
SENSHOKU-KA
刀匠
KATANA-KAJI
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN