• 7
  • 7
    排行

沉迷于芬芳细腻的风味,
走上了荞麦面人之路

“面”作为一种日本饮食文化广受青睐。乌冬面、拉面、意大利面、挂面等各种面条中,自古传承下来的就是“荞麦面”了。迁居时会赠送邻居“搬家荞麦面”,大年夜会吃带来好兆头的“过年荞麦面”等,荞麦面深深扎根于日本人的风俗习惯中。
孟加拉人MD Chowdhury沉迷于荞麦面,有志成为荞麦面人。1992年来日本学习日语,被偶然吃到的荞麦面打动。此后,在日本料理店积累了烹饪的经验,并为了钻研打荞麦面而开始了正式的修习。为了找到理想的味道,辗转数家荞麦面店,并于2002年开出了自己的店。
Chowdhury说道:“第一次吃荞麦面,清爽细腻的口感给我留下了深刻印象。荞麦中富含芦丁,能促进血液循环,因此对健康也有益。这也是吸引我的地方。”

全神贯注,与荞麦真诚相对

荞麦面的主要材料是荞麦粉和水,制作工序也很简单,因此料理人的技能和考究就能左右荞麦面的味道。开业之初,Chowdhury拜访了面粉制造商,最终选择了使用石臼磨出来的荞麦粉。积累了经验后,就开始用石臼自己磨制“过关的荞麦粉”。原料只采用在有坡度的梯田上培育的日本国产高糖度荞麦。
晚上12点开始花3小时磨荞麦,早上6点开始打荞麦面是每天的功课。用细密的筛网筛选后使用,不惜花费时间。被称为“过水”的关键环节非常依赖指尖的感觉,水要一点点斟进面粉里,关键不是“揉”,而是让水与面粉“结合”。
“荞麦非常敏感,就算充分考虑了季节和当日的气温、湿度,也不一定能做出同样的味道。所以我每天早上会整理思绪,集中精神,在全家人起床前的工作就能决定成败。可以说是围着荞麦面转的生活。”

真刀真枪的每日限量40份,
追求“三立”的荞麦

小麦讲究磨粉、打面、煮面(日语中写作“挽き立て”、“打ち立て”、“茹で立て”,故称“三立”),是做出好吃面条的必要条件。Chowdhury在修习时就反复磨砺,极其重视“三立”的工序。调味汁也毫不含糊,是由干鲣鱼、干青花鱼、干扁舵鲣这三种配料混合而成的。加上精心熬煮的海带高汤,能充分带出荞麦的香味。
“如果做不到自己的标准,好不容易打好的荞麦面也会扔掉。因为中途重做的话,就完全不是那个味道了,所以每次都是真刀真枪没有彩排。”
这样倾注了全身心打出来的荞麦面,才能将荞麦本身的香味展现出来,这样的冷荞麦面才会勾起食欲。山葵的辣味以及作为佐料的葱,都会破坏难得的荞麦风味,所以Chowdhury希望食客尽量不要添加太多配料。他对日本饮食文化的深刻理解,一心专注打面的态度,受到了当地人的支持。
“要打出好吃的荞麦面很费力,每天40份是我一个人能做到的极限了。如果打得太累就打不出好面,所以不能勉强自己。像现在这样,长期受到逗子本地食客的惠顾,我也就毫无怨言了。”

典型的荞麦面种类

  • 冷荞麦面冷荞麦面
  • 葱海鳗葱海鳗
  • 天妇罗荞麦面天妇罗荞麦面
  • 炸什锦荞麦面炸什锦荞麦面

MD Chowdhury 最爱用的道具

  • 菜刀

    菜刀

    重量适中、宽度较长的荞麦面专用菜刀。菜刀是与下面的料理台为一体的特制品,只要上下切,就会自动从右向左滑动,能切出均一,纤细的面条。

  • 擀面杖

    擀面杖

    打荞麦面时也叫“打面棒”。把面团碾薄,卷在棒上进一步压。根据打法不同,厚薄和长度也不尽相同。有时会使用2、3根分别用来延展和卷面的擀面杖。

  • 石臼磨粉机

    石臼磨粉机

    用于粉碎荞麦粒的石臼。Chowdhury说 “按一定的速度旋转是关键”。要磨得多细,就得靠感觉了。磨上3小时,才能磨出每天40份的荞麦面粉量。

拉面
RAMEN
寿司
SUSHI
URUSHI
怀石
KAISEKI
牛肉饭
Gyudon(beef-on-rice bowl)
食品模型
Food model
高科技智能座便
High-tech toilet
温泉
Hot spring spa
六本木新城
Roppongi Hills
东京晴空塔
Tokyo Sky Tree
保护行人交叉路口
Scramble crossing
楼船
Yakatabune
国际大街
International Avenue
海葡萄
Umi-budoh
泡盛
Awamori
公营市场
Public market
传播地区魅力的吉祥物
想成为“Kawaii・Hallo kitty ”!
满足你变身愿望的魔法
觉得睡袋“Kawaii”吗?!
浮水占卜
Mizuura Mikuji
摩登分趾鞋袜
Modern jikatabi
烤年糕
Aburi-mochi
东寺弘法集市
Antique fair
NEXT GENERATION
TOYOTA × STUDIO4℃ PES (Peace Eco Smile)项目
鸟取的妖怪之路
妖怪和人类共生的小城
三维咖啡拉花
可爱到不忍心喝下去?咖啡拉花的终极形态
真空管耳机
介于梦与现实之间的关键道具
达摩
Daruma
糖人
Candycrafts
波佐见烧瓷
Hasamiyaki ceramics
牙签
Picks
天明屋尚
HISASHI TENMYOUYA
名和晃平
KOHEI NAWA
草间弥生
YAYOI KUSAMA
Nerhol
NERHOL
三社祭
SANJA MATSURI
阿波舞
AWA ODORI
那智扇祭
NACHI-NO-OGI MATSURI
睡魔祭
NEBUTA MATSURI
弓道
KYUDO
茶道
SADO
書道
SHODO
剣道
KENDO
武士图库
SAMURAI AVATAR
水墨匠人
SUMI-SHOKUNIN
食品模型匠人
FOOD MODEL CRAFTSMAN
刀匠
KATANA-KAJI
太空侵略者(SPACE INVADERS)
SPACE INVADERS
将棋
SHOGI
游戏厅
GAME CENTER
PlayStation
PLAY STATION